24 septembre: Kyoto
Temps: ensoleillé et chaud
Ce matin nous nous sommes inscrits à différentes visites de demeures impériales ou de temple (dont le fameux jardins de mousse) qui nécessitent un laisser - passer particulier. Nous planifions nous visiter pour le lundi 27/09 et mardi 28/09. Pour le jardin de mousse il faudra attendre la réponse par courrier et au minium ce sera pour le 4/10.
Après la réalisations de toutes ces formalités et l'obtention de moult cachets, nous nous sommes dirigés vers notre premier temple "Koytoïte". Grosso modo, n'ayant pas eu toutes les explications en anglais, l'histoire de la pléiade de temples et de palais de Kyoto pourrait se résumer caricaturalement comme suit: construit par l'empereur X ou le shogun Y(biffer la mention inutile) ou construit en remerciement pour n raisons ; après quelques années détruit dans un incendie puis reconstruit quelques années plus tard et enfin classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. J'imagine que ce doit être pareil pour les Japonnais qui viennent visiter nos églises et châteaux: construit par l'empereur N. ou le roi L. ou construite en l'honneur du/de la Saint(e) V. , détruit pendant la guerre R. et classé au patrimoine... J'aimerais pouvoir insérer quelques extrait sonores (mais je n'ai toujours pas trouvé le code adéquat... quelqu'un aurait-il une idée? Néanmoins, voici quelques photos...
En direction de notre deuxième temple de la journée histoire voir résumé ci-dessus, la promenade le lond de la rivière a été fort agréable... les aménagements des berges sont assez ludiques et principalement la traversée de la rivière sur un sentier de pas "japonnais".
Enfin, pour achever les visites de la journée: nous avons fait le château Nijo au pas de course (1h avant la fermeture): ses intérêts sont le jardin et l'ambiance sonore du bâtiment où le couinement du parquet égaye la ballade (extrait sonore ici). En effet, celui-ci souhaité par le shogun qui a construit le château était destiné à l'avertir d'éventuelles intrusions.
fin de journée sur les rotules (partie 1)...
Ce matin nous nous sommes inscrits à différentes visites de demeures impériales ou de temple (dont le fameux jardins de mousse) qui nécessitent un laisser - passer particulier. Nous planifions nous visiter pour le lundi 27/09 et mardi 28/09. Pour le jardin de mousse il faudra attendre la réponse par courrier et au minium ce sera pour le 4/10.
Après la réalisations de toutes ces formalités et l'obtention de moult cachets, nous nous sommes dirigés vers notre premier temple "Koytoïte". Grosso modo, n'ayant pas eu toutes les explications en anglais, l'histoire de la pléiade de temples et de palais de Kyoto pourrait se résumer caricaturalement comme suit: construit par l'empereur X ou le shogun Y(biffer la mention inutile) ou construit en remerciement pour n raisons ; après quelques années détruit dans un incendie puis reconstruit quelques années plus tard et enfin classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. J'imagine que ce doit être pareil pour les Japonnais qui viennent visiter nos églises et châteaux: construit par l'empereur N. ou le roi L. ou construite en l'honneur du/de la Saint(e) V. , détruit pendant la guerre R. et classé au patrimoine... J'aimerais pouvoir insérer quelques extrait sonores (mais je n'ai toujours pas trouvé le code adéquat... quelqu'un aurait-il une idée? Néanmoins, voici quelques photos...
En direction de notre deuxième temple de la journée histoire voir résumé ci-dessus, la promenade le lond de la rivière a été fort agréable... les aménagements des berges sont assez ludiques et principalement la traversée de la rivière sur un sentier de pas "japonnais".
Enfin, pour achever les visites de la journée: nous avons fait le château Nijo au pas de course (1h avant la fermeture): ses intérêts sont le jardin et l'ambiance sonore du bâtiment où le couinement du parquet égaye la ballade (extrait sonore ici). En effet, celui-ci souhaité par le shogun qui a construit le château était destiné à l'avertir d'éventuelles intrusions.
fin de journée sur les rotules (partie 1)...
Commentaires
Enregistrer un commentaire